An original portrait by a British artist, dated around 1940